L’Illusion comique


  
Director’s Profile
Frédéric FISBACH
portrait _Frédéric FisbachActor and director, born in France. Has been officially invited to Festival d’Avignon for 6 times to present his masterpieces, such as Japanese play “Citizens of Seoul” written by HIRATA Oriza.
In 2007, being designated as the festival associate artist, presented “The Screens” in co-production with Marionette Theatre YOUKIZA. His “Miss Julie” produced by SPAC in 2010 amazed the Japanese audience with its sophisticated style. It was recreated into French version, starring the famous actress Juliette BINOCHE in 2011.

 

表1









 

SPAC Autumn→Spring Season #1
New Production
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
Directed by Frédéric FISBACH
Written by Pierre CORNEILLE

Performed by
ABE Kazunori, OHTAKA Kouichi, KATO Yukio, KONAGAYA Katsuhiko, SAKURAUCHI Yu, DAIDOMUMON Yuya, TAKEISHI Morimasa, TERAUCHI Ayako, NOGUCHI Shunsuke, HONDA Maki, MAKIYAMA Yudai, WATANABE Takahiko, Benoit RESILLOT

IMG_2632_s
 ABE Kazunori
 
IMG_2718_s
 OHTAKA Kouichi
 
IMG_2597_s
 KATO Yukio
 
IMG_2557_s
 KONAGAYA Katsuhiko
 
IMG_2972_s
 SAKURAUCHI Yu
 
IMG_2741_s
 DAIDOMUMON Yuya
 
IMG_2689_s
 TAKEISHI Morimasa
 
IMG_2614_s
 TERAUCHI Ayako
 
IMG_2669_s
 NOGUCHI Shunsuke
 
IMG_2772_s
 HONDA Maki
 
IMG_2646_s
 MAKIYAMA Yudai
 
IMG_2565_s
 WATANABE Takahiko
 
IMG_2582_s
 Benoit RESILLOT
 

Information

■Schedule
23 September at 15:00 【Guidance for theatre beginners / Backstage tour / Nursery service】
26 September at 15:00 【Shuttle bus from Tokyo】
27 September at 14:00
10 October at 14:00 【Shuttle bus from Hamamatsu / Nursery service】
11 October at 14:00
*Pre-performance talk will be held 25 min. before each show.
*Post-performance talk will be held after each show.
 Frédéric FISBACH will appear on 10 and 11 October.

Venue: At Shizuoka Arts Theatre  access

■Performances for junior and high-school students
15 September at 13:30
16 September at 12:30
25 September at 13:30
29 September at 13:30
6 October at 13:30
7 October at 12:00
9 October at 13:30
At Shizuoka Arts Theatre  access

17 September at 13:30
At Susono City Cultural Center  access

1 October at 13:30
2 October at 13:30
At Izunokuni City Axis Katsuragi  access

■Shuttle bus from Tokyo and Hamamatsu to Shizuoka Arts Theatre
Departure
26 September at 10:30 from Shibuya to Shizuoka Arts Theatre (arrives at 14:00)
10 October at 11:30 from Hamamatsu to Shizuoka Arts Theatre (arrives at 13:00)
*Returning bus to Tokyo and Hamamatsu run after the show.

Ticket

Ticket Price
4,100 yen (regular adult)

SPAC Membership Discount
3,400 yen (regular adult)

Pair Discount
3,600 yen per person

Group Discount
3,200 yen per person for group of 3 or more

Senior Discount
3,400 yen for seniors over 60
*Please present ID at door

Student Discount
2,000 yen (University)
1,000 yen (High School and under)
*Please present school ID at door

Handicap Discount
2,800 yen (for those who possess handicap passbook)

*Cannot use more than one discount per purchase.
*Please inform use of discount when making reservation.

Day ticket
Available for left over seats, from one hour prior to each performance at counter.
*Please confirm ticket availability of the day by phone or by visiting Twitter(@_SPAC_)

Phone Reservation
SPAC Ticket Center
TEL. +81-(0)54-202-3399 (10:00-18:00)

Staff

Text: KUBOTA Azumi
Assistant director: Benoit RESILLOT
Stage manager: YAMADA Takahiro
Staging: FURUYA Kazumi, MORIYAMA Marie
Scenography: SATO Yosuke, WATANABE Hiroki
Lighting design: OISHI Shinichiro (KAAT Kanagawa Arts Theatre)
Lighting operation: KAMIYA Reina
Sound: YAMASAKI Tomomi
Costume: KOMAI Yumiko
Cooperation for costume: La Comédie-Française
Technical Director: MURAMATSU Atsushi
Production: SAEKI Kazato, TSUKAMOTO Hirotoshi
Interpretation: ISHIKAWA Hiromi
Flyer design: SAKAMOTO Yoichi (mots)

Produced by SPAC-Shizuoka Performing Arts Center
Supported by the Agency for Cultural Affairs, Government of Japan in the fiscal 2015
Under the auspices of : Embassy of France/Institut français du Japon
Approved by Fujinokuni Arts Festival 2015
 
 Amb-France_IFJ 芸術回廊ロゴ