#1
YOTARO AU PAYS DES YŌKAIS
Saturday 14 November 2020 at 2:00pm
At Kakegawa Lifelong Learning Center
Saturday 19 December 2020 at 2:00pm
Sunday 20 December 2020 at 2:00pm
At Shizuoka City Culture Hall
Live Streaming
Saturday 5 December 2020
Directed by Jean LAMBERT-WILD, Lorenzo MALAGUERRA
Script, adaptation, and dramaturgy by Jean LAMBERT-WILD, HIRANO Akihito, All of casts and workshop participants
Translated by HIRANO Akihito
Music by Jean-Luc THERMINARIAS、TANAKAWA Hiroko
Performed by OUCHI Tomomi◇, OUCHI Yoneji, KIUCHI Kotoko, KIGAWA Sei◇, KIJIMA Tsuyoshi◆, KONAGAYA Katsuhiko◆, HONDA Maki◇, MISHIMA Keita, MIYAGISHIMA Haruka, MORIYAMA Fuyuko◆, YAMAZAKI Koji◇, YOSHIUE Soichiro, WATANABE Takahik
*Double casting
◇ … until 7 November （Performances for junior and high-school students）
◆ … from 12 November
＊More information
▼Stage Photos（2019）(c)K.Miura
#2
The Imaginary Invalid
Saturday 23 January 2021 at 2:00pm
Sunday 24 January 2021 at 2:00pm
At Shizuoka City Culture Hall
Embellished and directed by NOZOE Seiji
Original text by Molière
Performed by ABE Kazunori, ISHII Moemi, OOTAKA Kouichi, KATO Yukio, SAKAKIBARA Yuumi, TOMIKAWA Kazuhito, HONDA Maki, MAKIYAMA Yudai
＊More information
▼Stage Photos（2017）(c)M.Hirao
#3
Hamlet
Saturday 6 February 2021 at 2:00pm
Sunday 7 February 2021 at 2:00pm
At Shizuoka Arts Theatre
February 11 February 2021 at 2:00pm
At Shimoda Civic Culture Center
Directed by MIYAGI Satoshi
Text by William SHAKESPEARE
Translated by ODASHIMA Yushi
Performed by SPAC
＊More information
▼Stage Photos（2008）(c)HARADA Sayaka
《COVID-19 Prevention Measures》
Requests to All Visitors
In addition to the following, please be sure to read [Important] Measures for Preventing the Spread of COVID-19 and Requests to All Visitors as well.
●Please check your physical condition before coming to the theater.
(If you have a fever or other symptoms, please refrain from visiting the theater.)
●Please be sure to wear a mask when you visit the theater.
●Your body temperature will be taken at the theater entrance using thermography or a non-contact thermometer. If your temperature exceeds 37.5 degrees Celsius, you will be asked to refrain from entering the theater.
●Please fill out and submit the visitor card.
(In the event of an outbreak of infection, we may provide the submitted information to public institutions such as health centers.)
Produced by SPAC-Shizuoka Performing Arts Center
Supported by the Agency for Cultural Affairs, Government of Japan through the Japan Arts Council
