カメルーン出身でフランスを拠点に活躍するメルラン・ニヤカムと、静岡の中高生＆55歳以上のメンバーによる、世代をつなぐダンスプロジェクト「SPAC-ENFANTS-PLUS＝スパカンファン-プラス」。

今年の夏は、来年度の新作公演に向けたワーク・イン・プログレス（経過発表）という形で、発表会を一般公開します。

▲23年ワークショップ発表会の様子
　
SPAC-ENFANTS-PLUS=スパカンファン-プラス 2024
ワーク・イン・プログレス発表会

振付・演出：メルラン・ニヤカム
振付アシスタント：太田垣悠
演出アシスタント：若宮羊市

公演情報

2024年
8月24日（土）、25日（日）

各日13:30開演

会場：舞台芸術公園　屋内ホール「楕円堂」（静岡市駿河区平沢100-1）

出演

ダンスカンパニー SPAC-ENFANTS-PLUSスパカンファン-プラス
伊藤尊、宇佐美順子、笠原麻美、川口記志枝、小林玲子、野櫻明美、林夏希、前田展子、増田智子、守屋歩乃花、山田あかり、山田としみ、渡邉愛主華、渡邉みなみ

スタッフ

舞台監督：杉山悠里
照明：樋口正幸
音響：原田忍
美術：吉田裕梨
衣裳：清千草
制作：久我晴子、坂中季樹

チケット

◎チケット発売日
◆SPACの会　会員先行予約：7月20日（土）10:00
◆一般予約開始：7月21日（日）10:00

◎チケット購入方法
SPACチケットセンター
※休業日（8/20）は、電話予約受付と窓口販売をお休みさせていただきます。
●電話予約　054-202-3399 （受付時間 10:00〜18:00）
●窓口販売　静岡芸術劇場チケットカウンター （受付時間 10:00〜18:00）
●ウェブ予約 https://spac.or.jp/ticket

◎チケット料金
※全てのチケット代金は税込価格です。
●一般： 2,000円
●U-25／学生割引： 500円 （25歳以下の方・大学生・専門学校生・高校生以下／当日年齢のわかる証明書または学生証をお持ちください）

主催：SPAC‐静岡県舞台芸術センター
助成：文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業（劇場・音楽堂等機能強化総合支援事業））独立行政法人日本芸術文化振興会

今年はじめて長泉にて開校！
期間限定、親（おや）と子（こ）のための小学校

すぱっくおやこ小学校とは？

親も子も同じ「小学生」になって授業を受ける、そんな楽しいイベントです。
SPACの俳優や、地域の専門家の方が先生となり、手を動かしたり話し合ったり、共同作業や対話中心の授業を行います。親子で一緒に学び、お互いに発見するための学校。さて、どんな授業になるのかな？
★［体育＋国語］のみ若干空き枠があるため 6月2日（日）まで追加募集いたします。
　

授業内容

＊土日の午前・午後で同じ内容の授業を行います。
　午前回は【10-12時】、午後回は【14-16時】です。
＊小学生のご兄弟での参加可（未就学児不可）。
　
時間割｜日付｜講師

1時間目 体育＋国語
7/6（土）｜舘野 百代
こころとからだ探検隊
ことばを話す「からだ」ってどんなもの？からだをいっぱい動かして、
いつもとちがう「わたし」と「あなた」を見つけよう！
★祖父母の方も含めた3世代でのご参加を歓迎します！
　
7/7（日）｜三島 景太
おやこで演劇！イマジネーションを楽しもう！
あそびとことばを通して、広がるせかいは無限大（むげんだい）∞
あたまやこころに浮かんだことをからだ全部で伝えてみよう！
　
2時間目｜7/13（土）｜YORIKO
図工
親子で超工作！劇場をつくろう
おやこで力を合わせて、家族の名シーンを上演する劇場をつくろう！
　
3時間目｜7/14（日）｜樋口かおる（駄菓子カフェ せせらぎ）
算数
駄菓子屋さんをつくろう
おやこで駄菓子屋さんをひらくとしたら？
みんなでやってみよう！
　
＊状況により授業の内容は多少変更する場合があります。
　

おやこ小の先生たち

担任の先生

春日井一平
俳優。島田市出身。高校在学時に演劇部に入部。大学在学時に劇団上田を旗揚げし、以後解散までの全ての公演に参加。2012年よりSPACに参加。主な出演作は『マハーバーラタ』『寿歌』『伊豆の踊子』など。

担任の先生

鈴木真理子
俳優。磐田市出身。昭和音楽大学ミュージカルコースを卒業後、2012年よりSPACに参加。主な出演作品に『マハーバーラタ』『夜叉ヶ池』『グリム童話～少女と悪魔と風車小屋～』など。音楽大学出身を生かし、演奏や歌の主要パートを演じることも多い。

体育＋国語

舘野百代
俳優。東京都出身。水戸芸術館ACM専属俳優、SCOTを経て、1998年よりSPACに参加。老若男女問わず様々な役を演じ分け、長きに渡り第一線で活躍。主な出演作は『イワーノフ』（演出：鈴木忠志）、『アンティゴネ』（演出：宮城聰）など。

体育＋国語

三島景太
俳優、1997年創立時よりSPACに所属。鈴木忠志、宮城聰をはじめ、国内外の演出家のさまざまな作品に出演し、70都市以上での公演経験を持つ。主な主演作品は『ロビンソンとクルーソー』『ドン・ファン』『ドン・キホーテ』など。

図工

YORIKO（よりこ）
コミュニケーションデザイナー。多世代・多業種の協働をモットーに、おやこ小学校をはじめ国内外で住民参加型のプロジェクトを実施。2020年に株式会社ニューモアを設立し、障害福祉×デザインのチーム「想造楽工」に全力投球中。

算数

樋口かおる
駄菓子カフェせせらぎ代表、グラフィックデザイナー、編集者。母が2017年に三島市・源兵衛川のほとりではじめた駄菓子屋さんを引き継ぐ。「つくる」を応援するワークショップや落語会などのイベントも開催する。

＜おやこ小学校 in 長泉へのご参加方法＞

１．親子で参加の話し合いをしよう。（お互いの合意が大事です）
２．体育＋国語／図工／算数の３科目から、参加する日にちと午前／午後を決めよう。
　　（科目ごとにお申込みください。2科目以上の参加も大歓迎！）
３．インターネットで申し込みフォームに入力して送信！
＊活動中の写真等をHPや広報で使用する場合がございます。

【募集内容】
対象：小学1-6年生とその保護者（親族であれば親以外も可能）
★7月6日（土）の＜体育＋国語＞は祖父母の方も含めた3世代でのご参加を歓迎します！

定員：各回9組（原則2人1組、小学生兄弟2人まで可能）
場所：長泉町文化センター ベルフォーレ（〒411-0943 静岡県駿東郡長泉町下土狩821-1）
参加費：1,000円／1科目、1組あたり
　
WEB申し込み
申込受付期間：5/17（金）～5/26（日） 6/2（日）

※応募者多数の場合は抽選となります。
抽選結果は6/1（土） 3（月）までにメールにてお知らせいたします。
　　

お問い合わせ

SPAC-静岡県舞台芸術センター
TEL. 054-203-5730（静岡芸術劇場）
E-MAIL oyako@spac.or.jp

主催：静岡県
共催：長泉町文化センター　
運営：SPAC‒静岡県舞台芸術センター
後援：長泉町教育委員会
協力：株式会社ニューモア
イラスト：町田早季

今年も静岡にて開校！
期間限定、親（おや）と子（こ）のための小学校

すぱっくおやこ小学校とは？

親も子も同じ「小学生」になって授業を受ける、そんな楽しいイベントです。
SPACの俳優や、地域の専門家の方が先生となり、手を動かしたり話し合ったり、共同作業や対話中心の授業を行います。親子で一緒に学び、お互いに発見するための学校。さて、どんな授業になるのかな？
　

授業内容

＊土日の午前・午後で同じ内容の授業を行います。
　午前回は【10-12時】、午後回は【14-16時】です。
＊小学生のご兄弟での参加可（未就学児不可）。
　
時間割｜日付｜会場

1時間目｜6/8（土）・9（日）｜静岡芸術劇場
国語＋体育
おやこで演劇！この世界がステージ！
いつもやってる「役」ってなあに？「演じる」ってなんだろう？
からだをめいっぱい使って、みんなでレッツ“PLAY”！
　
2時間目｜6/15（土）・16（日）｜静岡芸術劇場
生活＋社会
授業協力：静岡鉄道株式会社
シズオカの街と未来を創造しよう！
自分たちが住んでいる「街」がどんな所になったらすてきかな。
おやこで未来のまちを自由につくろう！
　
3時間目｜6/22（土）・23（日）｜舞台芸術公園
音楽
「音楽」をみんなであそぼう！
からだ全体で楽しんであじわう音のせかい。
みんなの＜ことば＞にも音楽をつけて演奏してみよう！
　
＊状況により授業の内容は多少変更する場合があります。
　

おやこ小の先生たち

担任の先生

春日井 一平
俳優。島田市出身。高校在学時に演劇部に入部。大学在学時に劇団上田を旗揚げし、以後解散までの全ての公演に参加。2012年よりSPACに参加。主な出演作は『マハーバーラタ』『寿歌』『伊豆の踊子』など。

国語+体育

山崎 皓司
俳優。掛川市出身。2020年よりSPACに参加し、『夜叉ヶ池』『伊豆の踊子』などに出演。俳優活動の一方で、地元の掛川市を拠点に農業、狩猟、養蜂などにも取り組んでいる。

　
生活＋社会

大橋 美咲
磐田市出身。静岡鉄道株式会社 不動産ソリューション事業部に所属。しずてつ未来プロジェクトを推進しながら「みんなでつくる日常が特別な街」を実現するために静鉄沿線の賑わいづくりに繋がるイベントの実施や沿線不動産の開発、運営等を行っている。その他静岡への移住を促進する取組みにも携わっている。

しずてつ未来プロジェクト
「みんなでつくる日常が特別な街」を実現するために、静岡がもっと魅力的になるプロジェクトやイベントを静鉄沿線を中心に実施中。https://project11.shizutetsu.net/

音楽

棚川 寛子
舞台音楽家として演劇作品の音楽を作曲する一方で、小学校や児童養護施設でのワークショップも精力的に行っている。正規の音楽教育をまったく受けていない、いわばこの分野での“アウトサイダーアーティスト”ともいえる稀有な存在である。

＜おやこ小学校 in 静岡へのご参加方法＞

１．親子で参加の話し合いをする。（お互いの合意が大事です）
２．参加する曜日、午前回／午後回を決める。
　　（科目ごとにお申込みください。2科目以上の参加も大歓迎！）
３．インターネットで申し込みフォームに入力して送信！
＊活動中の写真等をHPや広報で使用する場合がございます。

【募集内容】
対象：小学1-6年生とその保護者（親族であれば親以外も可能）
定員：各回9組（原則2人1組、小学生兄弟2人まで可能）
場所：静岡芸術劇場（JR「東静岡駅」前・グランシップ内）、舞台芸術公園（日本平）
参加費：1,000円／1科目、1組あたり
　
WEB申し込み
https://forms.gle/JA65HXcRx4HftxTS6
申込受付期間：4/25（木）～5/6（月祝） 5/13（月）
*応募期間を、5/13（月）まで延長いたします。

※応募者多数の場合は抽選となります。
抽選結果は5/11（土）までにメールにてお知らせいたします。
　　

お問い合わせ

SPAC-静岡県舞台芸術センター
TEL. 054-203-5730（静岡芸術劇場）
E-MAIL oyako@spac.or.jp

主催：静岡県
運営：SPAC-静岡県舞台芸術センター
協力：株式会社ニューモア
イラスト：町田早季

日本で歌舞伎に親しみ、アメリカでオペラに親しんだ天心が、今後の世界への灯火とすべく書き残した『白狐伝』。SPACが長年築き上げてきた「二人一役」の手法と俳優による生演奏、音楽性あふれるセリフ術、唯一無二の劇的空間で天心の最後の夢が形を現す。あたかも、一夜駿府城に現れる狐火のように…

あらすじ

狐のコルハは殺されそうなったところを人間の男保名ヤスナに救われる。保名ヤスナの恋人葛の葉クズノハが悪者にさらわれ、同情したコルハは葛の葉クズノハに姿を変えて保名ヤスナの前に現れ、二人は幸せに暮らす。数年が経ち、葛の葉クズノハが無事でいることを知ったコルハは───

公演情報

【静岡公演】
2024年5月3日（金・祝）、4日（土・祝）、5日（日・祝）、6日（月・振休）各日：19:00開演

会場：駿府城公園 紅葉山庭園前広場 特設会場

＜静岡公演 関連企画＞
〈プレトーク〉
18:15より特設会場前にて、作品を面白く観劇できるポイントをSPAC文芸部大岡淳がご紹介します。（約10分／参加無料／予約不要）
〈プレパフォーマンス〉
18:30より特設会場前にて、県立清水南高等学校芸術科演劇専攻によるプレパフォーマンス「ミニびゃっこでん」がございます。（約5分／参加無料／予約不要）
　出演：静岡県立清水南高等学校芸術科演劇専攻
　（大木里桜、太田小春、加藤凜子、立川鈴奈、田中那夏、橋本莉心、藤浪栞奈、山村夏帆）
　演出：宮城嶋遥加
　指導：片岡佐知子

　
【浜松公演】浜名湖花博2024
2024年5月25日（土）14:30開演

会場：浜名湖ガーデンパーク 屋外ステージ

上演時間：85分／日本語上演
※雨天でも上演いたします。（客席には屋根がございます。）

＜浜松公演 関連企画＞
〈あらすじ紹介〉
14:25より会場にて、演出の宮城聰が作品のあらすじをご紹介いたします。（約10分／参加無料／予約不要）

チケット

【静岡公演】演劇祭特設サイトをご覧ください。
https://festival-shizuoka.jp/ticket/
　
【浜松公演】＊無料／花博会場への⼊場券（有料）が必要です
詳細は「浜名湖花博2024」公式サイトをご覧ください。
https://hanahaku2024.jp/ticket/
　

スタッフ／キャスト

演出・台本：宮城聰
作：岡倉天心（『THE WHITE FOX』）
音楽：棚川寛子
　
出演［Ｍ＝Mover（動き）／Ｓ＝Speaker（語り）］
美加理　　　［コルハ（Ｍ）・葛の葉（Ｍ）］
葉山陽代に代わり宮城聰　［コルハ（Ｓ）・葛の葉（Ｓ）］
大高浩一　　［保名（Ｍ）］
若菜大輔　　［保名（Ｓ）・演奏］
貴島豪　　　［悪右衛門（Ｍ）・演奏］
吉植荘一郎　［悪右衛門（Ｓ）・演奏］
池田真紀子　［侍女（Ｍ１）・狐（Ｓ１）・巡礼（Ｍ１）・演奏］
内山怜菜　　［兵士（Ｍ４）・狐（Ｓ５）・巡礼（Ｍ７）・演奏］
大内米治　　［兵士（Ｍ１）・演奏］
加藤幸夫　 ［兵士（Ｍ３）・演奏］
河村若菜　 ［兵士（Ｓ２）・狐（Ｍ６）・演奏］
榊原有美　 ［侍女（Ｓ１）・狐（Ｍ１）・巡礼（Ｓ１）・演奏］
桜内結う　 ［侍女（Ｓ５）・狐（Ｍ５）・巡礼（Ｍ３）・演奏］
鈴木真理子 ［侍女（Ｍ３）・狐（Ｓ４）・巡礼（Ｍ５）・演奏］
舘野百代 ［兵士（Ｓ１）・狐（Ｍ２）・巡礼（Ｍ６）・演奏］
寺内亜矢子 ［侍女（Ｓ４）・狐（Ｓ２）・演奏］
藤見花     ［侍女（Ｍ４）・狐（Ｓ６）・巡礼（Ｍ８）・演奏］
布施安寿香 ［侍女（Ｓ２）・狐（Ｍ３）・巡礼（Ｍ２）・演奏］
本多麻紀 ［侍女（Ｓ３）・狐（Ｍ４）・巡礼（Ｓ２）・演奏］
森山冬子 ［侍女（Ｍ２）・狐（Ｓ３）・巡礼（Ｍ４）・演奏］
渡辺敬彦 ［兵士（Ｍ２）・演奏］
　
美術デザイン：深沢襟
照明デザイン：花輪有紀
音響デザイン：澤田百希乃
衣裳デザイン：清千草
ヘアメイクデザイン：梶田キョウコ

演出補：中野真希
舞台監督：小川哲郎
演出部：杉山悠里、佐藤洋輔、吉田裕梨、土屋克紀（浜松公演）、森正吏（浜松公演）
照明：吉嗣敬介、水野ヒカル
音響：大朏実莉、牧嶋康司（エス・シー・アライアンス）、望月愛美（エス・シー・アライアンス）
人形デザイン：吉田裕梨
美術担当：佐藤洋輔、森正吏
衣裳制作：清千草、牧野紗歩、池田佑菜、石川光輝、高橋佳也子、マドレーヌ・テシエ（インターン）
ワードローブ：清千草、池田佑菜
ヘアメイク：梶田キョウコ、高橋慶光（静岡公演）、若林あかね（浜松公演）
字幕翻訳（中国語・韓国語）：ブレインウッズ株式会社
字幕制作（英語）：Ash
字幕・演出助手：大石多佳子
二幕コルハガウンデザイン：高橋佳代

技術監督：村松厚志
演出助手・字幕：大石多佳子
制作：大石多佳子、佐藤飛子、仲村悠希（浜松公演）

宣伝美術: 阿部太一
宣伝写真: 加藤孝
宣伝写真ヘアメイク: 梶田キョウコ
　
［ふじのくに野外芸術フェスタ2024静岡・浜松］
主催：ふじのくに野外芸術フェスタ実行委員会