中高生鑑賞事業「ロビンソンとクルーソー」 その②
昨日に引き続きわったーです。
本日は 掛川 と 浜松 から中学生のみなさんがやってきました。
寒い中はるばるようこそ！
いつも通りパンフレットの挟み込みを終えた後、緊張の手消毒!･･･ではなくパンフレット配布の仕事をしました。
一度にたくさんの人に渡さなくてはいけないのでなかなか大変。あせります。
けれども多くの生徒さんから元気よく「こんにちは！」と挨拶されるとうれしくてたまりません(＞U＜)
挨拶はパワーをわけてくれるのです。
昨日のブログでも少し触れたように、この「ロビンソンとクルーソー」の中ではお客さんと韓国語で挨拶をしたりしてふれあいます。
みんなで練習するのは「アンニョン」だけなのですが、せっかくなので劇中にでてくる韓国語の一部をここで紹介したいと思います！
これから見に行くよ!、という方、
これで字幕を見なくてもロビンソンが何を話しているのかわかってしまうかもしれません（笑
韓国語 日本語
↓ ↓
アンニョン 元気？／お元気で!
サラムサルリョ 助けて
カルメギ かもめ
アパ パパ
オモニ（オムマ） おかあさん（ママ）
セキ 子供
ソム 島
マンセ 万歳
チングヤー 友よ
まだまだほかにもあります！
残りはぜひ、劇場で確かめてください♪
次回公演は2月15日 13時30分からです。
わったーでした。