間もなく開幕！SPAC秋のシーズン2010ラインナップ紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
令嬢ジュリー
フランス現代演劇界の知性派フレデリック･フィスバックが自然主義の金字塔『令嬢ジュリー』に挑む！
この悲劇は、わたしたちの悲劇・・・
演出：フレデリック・フィスバック
作：アウグスト・ストリンドベリ
訳：毛利三彌
美術：ローラン・P・ペルジェ
出演：SPAC
一般公演：10月2日(土)16時30分開演、3日(日)14時開演、9日(土)16時30分開演、10日(日)14時開演
高校生鑑賞事業(一般販売限定30席)：10月1日(金)14時開演＜※一般販売なし＞、7日(木)、8日(金)
各日13時30分開演
静岡芸術劇場
上演時間：90分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
わ が 町
世界中で愛される名作中の名作『わが町』を、実力派俳優・今井朋彦が演出！
掛け替えのない日常が愛おしくなる・・・。
演出：今井朋彦
作：ソーントン・ワイルダー
訳：森本薫
音楽：松本泰幸
出演：SPAC
一般公演：10月30日(土)16時30分開演、31日(日)14時開演、11月6日(土)16時30分開演、7日(日)14時開演、13日(土)16時30分開演、14日(日)14時開演
中高生鑑賞事業(一般販売限定30席)：10月25日(月)14時開演、29日(金)13時30分開演、11月2日(火)13時30分開演、4日(木)13時30分開演、5日(金)12時30分開演、9日(火)13時30分開演、10日(水)12時開演、12日(金)＜※一般販売なし＞
静岡芸術劇場
上演時間：未定
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
世界は踊る～ちいさな経済のものがたり～
日仏の奇才が約３0名の県民とともに世界経済史をひもとく斬新な舞台を、共同演出で立ち上げる！
見たこともない本当の世界が野外劇場に広がる・・・。
企画･構成：パスカル･ランベール、エリック・メシュラン
作・演出：パスカル・ランベール
共同演出(静岡公演)：大岡淳 哲学的テキスト・出演：エリック・メシュラン
出演：クレマンティーヌ・べアール、ケイト・モラン、セシール・ミュシテリ、ヴィルジニ・ヴァイヤン
＋静岡に住む一般参加者（ムーブメント、コーラス）約３０名
10月23日(土)、24日(日) 各日18時30分開演
舞台芸術公園 野外劇場「有度」
上演時間：90分(予定)
★埼玉公演：10月16日(土)、17日(日) 富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ
★宮崎公演：10月30日(土)、31日(日) メディキット県民文化センター(宮崎県立芸術劇場)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
しんしゃく源氏物語
多彩な演劇活動で人々を魅了する演出家・原田一樹が源氏の愛した醜い姫･末摘花に、命を吹き込む！
純真、純情、純朴の恋。
迷惑、迷妄、迷信の愛。
演出：原田一樹
作：榊原政常
出演：ＳＰＡＣ
一般公演：11月27日(土)16時30分開演、28日(日)14時開演、12月4日(土)、5日(日)14時開演
中高生鑑賞事業(一般販売限定30席)：11月30日(火)13時30分開演、12月1日(水)13時30分開演、2日(木)13時30分開演、3日(金)14時開演、6日(月)14時20分開演、8日(水)＜※一般販売なし＞
静岡芸術劇場
上演時間：90分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インド古典舞踊劇
ナンギャール・クートゥーの至芸！
出演：カピラ・ヴェヌ、ナタナカイラリ
10月16日(土)、17日(日) 各日14時30分開演
舞台芸術公演 屋内ホール｢楕円堂｣
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
有度サロン公演
早池峰岳神楽【はやちねたけかぐら】
500年の時を越えて、楕円堂に降り立つ早池峰の神！
花巻市に伝わるユネスコも認めたニッポンの神楽！
ユネスコ「無形文化遺産」登録記念！
出演：早池峰岳神楽保存会
日程：12月4日（土）17時開演
会場：舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」
リア王 4ヶ国語版
静岡が誇る演劇革命家・鈴木忠志の畢生の名作！
残酷な世界を稲妻のように切り取る演劇美の集大成！
演出：鈴木忠志
原作：シェイクスピア
出演：SCOT 日程：12月11日（土）16時開演
会場：静岡芸術劇場
有度サロン公開講座も開催予定！
12月5日（日）10時30分開演
12月12日（日）10時30分開演
会場：舞台芸術公園
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
オーディションで選ばれたSPACの子どもたち(=SPAC-ENFANTS)が、カメルーン出身のダンサー、メルラン･ニヤカムと地球を踊りとばす！
9月4日(土)17時30分開演、5日(日)15時30分開演
静岡芸術劇場
★県内公演：9月12日(日) 磐田市なぎの木会館(いさだホール) 15時30分開演
★9月23日(木･祝) 伊豆の国市長岡総合会館(アクシスかつらぎ大ホール) 15時30分開演
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＳＰＡＣ俳優による朗読とピアノの午後
大好評の静岡芸術劇場ロビー企画！
11月20日(土)、21日(日)、12月18日(土)、19日(日) ★各日15時開演
構成・演出：大岡淳
出演：SPAC
静岡芸術劇場1Fロビー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
チケット情報
チケット前売り開始 9月12日(日)10:00〜
■ 『令嬢ジュリー』『わが町』『しんしゃく源氏物語』『インド古典舞踊劇』『早池峰岳神楽』『リア王』
［一般 一演目］4,000円 ［ペアチケット2枚］7,000円
■ 『世界は踊る〜ちいさな経済の物語』 2,000円
■ SPAC俳優による『朗読とピアノの午後』 1,000円
● 学割 大学生・専門学校生2,000円 高校生以下1,000円
※ 公演当日、受付にて学生証を掲示してください。
● お得 静岡芸術劇場会員になると・・・
３演目が10,000円でご覧頂けます！ ※詳細はSPACチケットセンターにお問い合わせください。
［ゆうゆう割引］70歳以上の方を対象に、一般または同伴チケット料金が1割引となります。ご利用の際は必ず予約時に｢ゆうゆう割引｣でお申し込みください。
※ 『ユ メ ミ ル チ カ ラ~REVE DE TAKASE』『こだまがきこえる杜』『ヴェニスの商人』は好評発売中です。
◎電話予約：SPACチケットセンター TEL.054-202-3399
◎ 窓口販売：静岡芸術劇場チケットカウンター 電話・窓口受付時間/10:00〜18:00
◎ 携帯電話からの予約：https://spac.or.jp/m/
◎ セブン・イレブンでの販売(店内マルチコピー機)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
SPAC芸術街道★リーディング･カフェ･ツアー
静岡県下の宿場町22ヶ所＋αにSPAC俳優が出張し、大好評の｢リーディング･カフェ｣を開催いたします！
お茶でも飲みながら気軽に戯曲を声に出して読んでみよう！というこの企画。
さぁ、ご近所にSPAC俳優がやってきますよ！ぜひお出かけください！
★読む戯曲｢ペール･ギュント｣★
三島宿 9月10日(金)18時～
三島市民文化会館
参加費：1000円(ドリンク、資料込み、要予約先着15名)
予約：三島市民文化会館 TEL.055-976-4455
★読む戯曲「しんしゃく源氏物語」★
見附宿 9月11日(土)19時〜
大の瀧酒店倉庫(〒437−1211 磐田市大原2239−1)
参加費500円
予約：於保くらぶ TEL.0538-55-2073
E-mail:ohnotaki@orange.plala.or.jp
修善寺温泉 9月15日(水)13時30〜
修善寺新井旅館(〒410-2416 伊豆市修善寺970)
参加費：1100円(マイカップ持参1000円)
予約：新井旅館 TEL.0558-72-2007
江尻宿 11月16日(火)15時〜 県立中央図書館presents
県立美術館 cafe Rodin(〒422−8002静岡市駿河区谷田53−2県立美術館内)
参加費：500円
予約：静岡県立中央図書館企画部 Tel.054-262-1246
掛川宿 11月23日(火・祝)13時30分
ギャラリー・de・カフェ Serendipity salon(〒436−0087静岡県掛川市大多郎39)
参加費：6300円(ワンドリンク、ケーキ、資料、12月5日(日)14:00｢しんしゃく源氏物語｣チケット代込み)
予約：ギャラリー・de・カフェ Serendipity salon Tel.090-4266-4470
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
出張決定！SPAC×ロダン館！
ロダンと朗読とピアノの午後〜初演の夢のひととき〜
夏目漱石｢夢十夜｣ほか
◎構成・演出：大岡淳 ◎出演：奥野晃士、石井萠水 ◎ピアノ：仲道裕子
9月13日(月)15時30分開演
会場：静岡県立美術館ロダン館
料金：300円
申込方法：往復ハガキで(1)住所(2)氏名(3)電話番号(4)どこで知ったか、を明記の上、県立美術館までご郵送下さい。
住所：422−8002静岡市駿河区谷田53−2 静岡県立美術館｢ロダンと朗読とピアノの午後｣担当係
★締切：9月5日必着
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★戸田書店静岡本店×SPAC!!
宮城聰と俳優たちが選ぶ21冊の本フェア
宮城聰(SPAC芸術総監督)とSPACの俳優たちが選んだオススメ本が、戸田書店静岡本店の店頭に並びます！
会場：戸田書店静岡本店2階 特設コーナー
〒420-0552 静岡市葵区紺屋町17-1 葵タワー2F･1F･BF
TEL.054-205-6111
期間：9月18日(土)～10月17日(日) 営業時間：10時～21時
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★ゲスト出演決定！
｢国民読書記念フォーラム2010!しずおか｣にSPAC俳優が出演！
日時：11月27日(土)13:00～16:00
料金：無料(定員800名)
参加無料（定員800名）
申込方法：静岡県立中央図書館企画振興課「国民読書年記念フォーラム係」まで以下の方法でお申込みください。
①TEL.054-262-1246
②E-mail:webmaster@toshokan.pref.shizuoka.jp
③FAX番号：054-264-4268
④来館
※FAX、Eメールの場合は、件名を「国民読書記念フォーラム」とし、氏名（ふりがな）、連絡先、電話番号を記入して送信してください。
