ゴールデンウィークの4月27日〜5月6日に開催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭2019」
開催20回目を迎える今年も、世界の演劇シーンをリードする演出家や演劇人が一堂に会し、日本初演となる作品や新作が多数並びます。
中でも注目は、宮城聰の新作野外劇『マダム・ボルジア』です。
ルネサンス期のイタリアに実在し、『レ・ミゼラブル』で知られるヴィクトル・ユゴーが描いた稀代の悪女、ルクレツィア・ボルジア。
宮城は大胆にも物語の設定を戦国時代後期の日本に置き換え、祝祭音楽が彩る痛快歴史スペクタクルとして立ち上げます。
（★「ふじのくに⇄せかい演劇祭」特設サイト『マダム・ボルジア』作品紹介ページはこちら）

公演に先立ち、この度「イタリア・知識のサロン」主催の公開講座において、静岡県立大学名誉教授・立田洋司氏とともに、宮城が本作について講演いたします。
合わせて演劇祭全体のラインナップや見どころをご紹介いたしますので、ぜひご参加ください。

▲『マダム・ボルジア』イメージビジュアル（ⓒ加藤孝）
　
＝＝＝＝＝

＜第26回 イタリア・知識のサロン公開講座＞
魅惑のSPAC新作野外劇『マダム・ボルジア』を楽しむための先行解説と文化講演

日　時 ： 平成31年3月9日(土) 18:15〜20:15
会　場 ： もくせい会館 富士ホール （静岡市葵区鷹匠3-6-1）
参加費 ： 一般1,500円、イタリア・知識のサロン会員1,200円、大学生以下500円（定員：80名・要予約）

第1部 新たな野外劇『マダム・ボルジア』作品紹介 ： 宮城聰［SPAC芸術総監督］
第2部 ルネサンス期イタリアに実在したボルジア家の光と闇 ： 立田洋司氏［静岡県立大学名誉教授］
※第1部の講演に先立ち、「ふじのくに⇄せかい演劇祭」の上演ラインナップや見どころの紹介、SPAC俳優・阿部一徳による『マダム・ボルジア』の一節の朗読を行います。

◆お問い合わせ ・ お申し込み
イタリア・知識のサロン事務局（小長谷）
電話：080-3286-9472 mail：tempietto2063@gmail.com

＊チラシ（PDF）↓

[English]

20年目の演劇祭
2000年に「Shizuoka春の芸術祭」としてスタートした演劇祭は、20年目を迎えます。
富士のふもと静岡と世界がダイレクトにつながり、交流の輪がさらに広がっています。

静岡はフェスティバルの街！
演劇祭も装い新たにその一翼を担っていきます。
パワーアップする「ストレンジシード」とともに、新緑の街を彩ります。

2019年4月27日（土）～5月6日（月・祝）
静岡芸術劇場、舞台芸術公園、駿府城公園 ほか

今年も世界各地から、注目の日本初演作が静岡に集結します。
宮城聰演出作は、２つの野外劇がラインナップ！

世界初演／静岡 ふじのくに野外芸術フェスタ2019
マダム・ボルジア
宮城聰の最新作は、乱世をしたたかに生きる悪女の物語。駿府城公園で新たな野外劇が幕を開ける！

構成・演出：宮城聰 ／ 作：ヴィクトル・ユゴー ／ 訳・翻案：芳野まい ／ 音楽：棚川寛子
出演：SPAC
5月2日（木・祝）、3日（金・祝）、4日（土・祝）、5日（日）
駿府城公園

 
静岡
ふたりの女 平成版 ふたりの面妖があなたに絡む
宮城が抱き続ける“小劇場スピリット”で放つ伝説の戯曲。野外劇場「有度」で待望の再々演！

演出：宮城聰 ／ 作：唐十郎 ／ 出演：SPAC
4月27日（土）、28日（日）
舞台芸術公園 野外劇場「有度」

 
日本初演／ソウル
メディアともう一人のわたし
韓国伝統音楽や武術の動きとともに贈るギリシア悲劇。ソウルフルに迫りくる二人のメディア。

翻案・演出：イム・ヒョンテク ／ 原作：エウリピデス
4月27日（土）、28日（日）、29日（月・祝）
舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」

 
日本初演／パリ
アート・オブ・サーカス
Scala– 夢幻階段
世界的に注目される「ヌーヴォー・シルク」の旗手、ヨアン・ブルジョワが待望の初来日！

コンセプト・演出・舞台美術：ヨアン・ブルジョワ
4月27日（土）、28日（日）、29日（月・祝）
静岡芸術劇場

 
日本初演／ドイツ・スイス
〈ドキュメンタリー映画〉
コンゴ裁判～演劇だから語り得た真実～
悲劇の現場でのかつてない演劇実験。現実を突き動かす奇跡の記録が今ここに。

脚本・監督：ミロ・ラウ
4月27日（土）、28日（日）、29日（月・祝）
グランシップ 映像ホール

 
全ラインナップは、2月中旬、演劇祭2019特設サイトで発表します。
▶ www.festival-shizuoka.jp
舞台芸術公園での「お茶摘み体験」、語らいの場「フェスティバルgarden・フェスティバルbar」、泊まって静岡を味わう「みんなのnedocoプロジェクト」など多彩な関連企画もどうぞお楽しみに！

SPACの会会員先行予約　3月3日（日）
一般前売開始　3月10日（日）
お問い合わせ：SPACチケットセンター　TEL.054-202-3399（10:00～18:00、休業日を除く）

★演劇祭ボランティア「SPACシアタークルー」募集中！　詳細はこちら

 
World Theatre Festival Shizuoka 2019
Saturday 27 April – Monday 6 May 2019
At Shizuoka Arts Theatre, Shizuoka Performing Arts Park, Sumpujo Park and more

World premiere／From Shizuoka Open-air Performing Arts Festival 2019
Madam Borgia
Conceived and directed by MIYAGI Satoshi / Written by Victor HUGO
Translated and adapted by YOSHINO Mai / Music by TANAKAWA Hiroko
Performed by SPAC
2, 3, 4 and 5 May
At Sumpujo Park

 
From Shizuoka
Two Ladies – A Heisei era version: Two mysterious strangers will entangle you
Directed by MIYAGI Satoshi / Written by KARA Juro
Performed by SPAC
27 and 28 April
At Open Air Theatre “UDO”, Shizuoka Performing Arts Park

 
Japan premiere／From Seoul
Medea and its Double
Adapted and directed by LIMB Hyoungtaek / Original text by Euripídēs
27, 28 and 29 April
At Ellipse Theatre “DAENDO”, Shizuoka Performing Arts Park

 
Japan premiere／From Paris
Scala
Conceived, directed and stage design by Yoann BOURGEOIS
27, 28, and 29 April
At Shizuoka Arts Theatre

 
Japan premiere／From Germany・Switzerland
The Congo Tribunal
A film by Milo RAU
27 and 28 April
At GRANDSHIP Audio-Visual Hall
 
And other programs are coming soon!
▶ www.festival-shizuoka.jp

Prior Reservation for Membership begins: Sunday, 3 March
Advance Ticket Sale begins: Sunday, 10 March
Contact: SPAC ticket center (10:00-18:00) TEL.054-202-3399

 
 
主催：SPAC-静岡県舞台芸術センター ほか
助成：平成30年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業

2019年のゴールデンウィークに開催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭」を、私たちSPACのスタッフといっしょに盛り上げ、支えてくださるボランティアを大募集いたします！
SPAC-静岡県舞台芸術センターは、静岡芸術劇場と舞台芸術公園を拠点に活動している、県が設立した劇団です。そこでは、俳優やスタッフとともに、「シアタークルー」というボランティアスタッフが、劇団の活動を支えています。中学生から80代までの幅広い世代の方々が、それぞれの興味やライフスタイルにあわせて活躍中。あなたもボランティアスタッフとして演劇祭に参加してみませんか？

↑クリックするとチラシのダウンロードができます。
　
＊＊募集要項＊＊

● 活動期間
演劇祭の準備・研修期間および開催期間（2019 年 2 月中旬～ 5 月上旬）

● 主な活動場所
静岡芸術劇場（JR 東静岡駅前グランシップ内）
舞台芸術公園（日本平パークウェイ沿い）
駿府城公園（JR 静岡駅北口から徒歩 20 分）

● 主な活動内容　※詳細はお問い合わせください。
・公演受付 : 公演当日の配布物の準備、受付、チケットのもぎり、客席案内、アンケート協力依頼など
・カフェ : 公演当日のカフェ運営の補助
・託児【要保育士資格】: グランシップの託児サポーターとして、通年で活動していただきます。

● 応募条件　
・中学生以上　※18 歳以下の方は保護者の承諾が必要です。
・日本語での日常会話と読み書きができる方

● 待遇
・演劇祭オリジナル T シャツを支給します。
・活動参加の際は交通費（上限 1,500 円 / 日）を実費で支給します。　
※説明・相談会への参加にかかる交通費については各自ご負担ください。
・ボランティア活動保険にご加入いただきます（保険料は SPAC が負担します）。

● 説明・相談会
以下の日程で開催いたします。活動内容について具体的に説明し、またみなさまの希望をお伺いいたしますので、ご都合のよろしい回にご参加ください。
2019 年
1月19日（土）10:00 ～ 12:00
1月23日（水）19:00 ～ 21:00
1月27日（日）10:00 ～ 12:00
集合場所：静岡芸術劇場受付【予約不要】
※上記日程でご参加できない方は、別途ご相談ください。

● 公演受付業務説明会・実地研修
2月9日（土）14:00 ～ 16:00
公演受付業務の説明会を行います。その後、SPAC秋→春のシーズン2018-2019 #4『妖怪の国の与太郎』公演（2/15～3/12）にて、実地研修を行います。受付業務を希望される方は、できるだけご参加ださい。

● 応募方法
上記の応募用紙に必要事項をご記入の上、静岡芸術劇場受付へご持参いただくか、郵送にてお申し込
みください。下記のウェブサイト「こくちーず」からもお申し込みいただけます。
https://kokucheese.com/event/index/547454/
イベント名「ふじのくに⇔せかい演劇祭 2019 ボランティア募集」

● 応募締切　
2019年1月31日（木）
★演劇祭終了後、ご希望の方は、劇場運営を通年でサポートするボランティアとして、引き続き活動していただくこともできます。

＜現役のシアタークルーにインタビュー＞
◆活動の魅力は？
・身近に演劇を感じられ、気軽に作品に触れることができます。
・スタッフの一人として非日常の空間・時間を共有する。なかなか他所では経験出来ません。
・様々な人、学び、発見、感動、ワクワク…との出会いです！
・今まさに世界に一番近い劇団である SPAC の一員として活動に参加できます。
・他のクルーさんに学ぶ事も多く、楽しいです。

◆応募を考えているみなさんへ
・演劇も、内側から見る事で違った景色が見えてきます。
・スタッフとは達成感を、お客様とは喜びを共有できます。ぜひ一緒に！
・年齢を気にする必要はありません。どんどん参加しましょう。還暦過ぎの私もまだまだヒヨッコでした。
・もしかしたら受動から能動へチェンジするチャンスかもしれません。

＊＊お問い合わせ＊＊
SPAC-静岡県舞台芸術センター制作部「SPACシアタークルー」担当
TEL：054-203-5730（静岡芸術劇場）
E-mail：crew@spac.or.jp

劇場が、街が、演劇で沸きかえる　ゴールデンウィークはしずおかへ！
世界の最先端を行く舞台芸術作品から、静岡市街の路上を舞台にパフォーマンスを繰り広げる「ストレンジシード」まで、多彩な作品を一度にお楽しみいただけます。

2018年4月28日（土）～ 5月6日（日）
静岡芸術劇場、舞台芸術公園、駿府城公園 ほか

Saturday, 28 April – Sunday, 6 May, 2018
At Shizuoka Arts Theatre, Shizuoka Performing Arts Park, Sumpujo Park and more

　
ふじのくに野外芸術フェスタ2018
［演劇］　静岡
マハーバーラタ ～ナラ王の冒険～
演出：宮城聰 ／ 台本：久保田梓美 ／ 音楽：棚川寛子 ／ 空間構成：木津潤平 ／ 出演：SPAC
5月3日（木・祝）、4日（金・祝）、5日（土）、6日（日）
駿府城公園

　
愛知県芸術劇場・SPAC-静岡県舞台芸術センター共同企画
［演劇］　新作／愛知・静岡
寿歌
演出：宮城聰 ／ 作：北村想 ／ 出演：［SPAC］ 奥野晃士、春日井一平、たきいみき
4月28日（土）、29日（日）、30日（月・祝）
舞台芸術公園 野外劇場「有度」
★詳細はこちら

　
［演劇］　日本初演／パリ
夢と錯乱
演出：クロード・レジ ／ 作：ゲオルク・トラ―クル ／ 出演：ヤン・ブードー
4月28日（土）、29日（日）、30日（月・祝）
舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」

　
［ダンス］　日本初演／オスロ
シミュレイクラム／私の幻影
演出・振付：アラン・ルシアン・オイエン ／ 歌舞伎舞踊振付・音楽『Natsue』：藤間勘十郎
出演・振付：小島章司、ダニエル・プロイエット
5月3日（木・祝）、4日（金・祝）
静岡芸術劇場

　
このほかの上演作品は、2月中旬演劇祭2018特設サイトで発表します。
www.festival-shizuoka.jp
舞台芸術公園での「お茶摘み体験」や「フェスティバルgarden・フェスティバルbar」、泊まって静岡を味わう「みんなのnedocoプロジェクト」など多彩な関連企画もどうぞお楽しみに！

　
Open-air Performing Arts Festival 2018
［Theatre］ Shizuoka
Mahabharata – Nalacharitam
Direction: MIYAGI Satoshi / Text: KUBOTA Azumi / Music: TANAKAWA Hiroko
Landscape Design: KIZ Junpei / Performed by SPAC
2 May, 3 May, 4 May, 5 May, 6 May
At Sumpujo Park

［Theatre］ New Production / Aichi, Shizuoka
Hogiuta
Direction: MIYAGI Satoshi / Text: KITAMURA So
Performed by SPAC: OKUNO Akihito, KASUGAI Ippei, TAKII Miki
28 April, 29 April
At Open Air Theatre “UDO”, Shizuoka Performing Arts Park

［Theatre］ Japanese premiere / Paris
Dream and Derangement
Direction: Claude RÉGY / Text: Georg TRAKL / Performed by Yann BOUDAUD
28 April, 29 April, 30 April
At Ellipse Theatre “DAENDO”, Shizuoka Performing Arts Park

［Dance］ Japanese premiere / Oslo
Simulacrum
Direction and choreograph: Alan LUCIEN ØYEN
Kabuki choreograph / Music, ”Natsue”: FUJIMA Kanjuro
Performed and choreographed by KOJIMA Shoji, Daniel PROIETTO
3 May, 4 May
At Shizuoka Arts Theatre

…other programs coming soon!

SPACの会会員先行予約　2月24日（土）
一般前売開始　　　　　　3月3日（土）
お問い合わせ：SPACチケットセンター　TEL.054-202-3399（10:00～18:00）

Prior Reservation for Membership begins: Saturday, 24 February
Advance Ticket Sale begins: Saturday, 3 May
Contact: SPAC ticket center (10:00-18:00) TEL.054-202-3399

★演劇祭ボランティア「SPACシアタークルー」募集中！　詳細はこちら

2018年のゴールデンウィークに開催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭」を、SPACのスタッフと一緒に盛り上げ、支えてくださるボランティアを大募集いたします！
SPACの活動は、俳優やスタッフのほか「シアタークルー」という中学生から80代までの幅広い世代のボランティアスタッフに支えられています。
あなたもボランティアスタッフとして演劇祭に参加してみませんか？

↑クリックするとチラシのダウンロードができます。
　
＊＊募集要項＊＊

● 活動期間
演劇祭の準備・研修期間および開催期間（2018年 2 月中旬～ 5 月上旬）

● 主な活動場所
静岡芸術劇場（JR東静岡駅前グランシップ内）
舞台芸術公園（日本平パークウェイ沿い）
ほか

● 主な活動内容
・演目担当（担当演目の広報、劇団の受け入れ、公演当日の運営などの補助）
　※演目担当クルーを募集しない作品もございます。あらかじめご了承ください。
・公演受付（公演当日の配布物の準備、受付、チケットのもぎり、客席案内など）
・カフェ（公演当日のカフェ運営の補助）
・撮影（舞台、準備の様子、関連企画などの写真・動画の撮影）
・海外アーティスト対応　（招聘劇団の移動同行、通訳・字幕補助、食事提供の補助など）
　※実質的には、特定の演目・劇団を担当していただく形となります。
・執筆（準備の様子や公演、関連企画に関するブログ掲載用のレポート執筆）
・託児【要保育士資格】
　※グランシップの託児サポーターとして、通年で活動していただきます。詳細はお問い合わせください。

● 応募条件
中学生以上　※18 歳以下の方は保護者の承諾が必要です。

● 待遇
・演劇祭オリジナルTシャツを支給します。
・活動参加の際は交通費を実費で支給します（上限 1,500 円／日）。
　※説明・相談会への参加にかかる交通費についてはご負担ください。
・ボランティア活動保険に加入いただきます（保険料はSPACが負担します）。

● 説明・相談会
以下の日程で開催いたします。活動内容について具体的に説明し、みなさまのご希望をお伺いいたしますので、ご都合のよろしい回にご参加ください。
2018年1月20日（土）14:00～16:00
2018年1月23日（火）19:00～21:00
2018年1月27日（土）10:00～12:00
集合場所：静岡芸術劇場受付【予約不要】
※上記日程ではご参加できない方は、別途ご相談させていただきます。

★公演受付業務説明会・実地研修
2月17日（土）14:00～16:00
公演受付業務の説明会を行います。
その後、ミヤギ能『オセロー ～夢幻の愛～』公演（2/11～3/11）にて、実地研修を行います。受付業務を希望される方は、できるだけご参加ください。

● 応募方法
応募用紙に必要事項をご記入の上、静岡芸術劇場受付へご持参いただくか、郵送にてお申し込みください。下記のウェブサイト「こくちーず」からもお申し込みいただけます。
イベント名「ふじのくに⇔せかい演劇祭2018ボランティア募集」
http://kokucheese.com/event/index/498614/

●応募締切
2018年1月31日（水）

★演劇祭終了後、ご希望の方は、劇場運営を通年でサポートするボランティアとして、引き続き活動していただくこともできます。

＜現役のシアタークルーにインタビュー＞
◆活動の魅力は？
・演劇に身近に触れることで、視野が広がりました。
・静岡が誇る県の劇団・劇場のお手伝いができます。お客様の満足なさった表情や笑顔をみたときは、何よりうれしいです。
・感性の違ういろいろな方と接することで、新しい知り合いもできました。

◆応募を考えているみなさんへ一言
・日常生活に弾みをつけたい方、ぜひお越しください。いっしょに心がワクワクする瞬間を体感しましょう。
・活動する中で上手くいかないことや一筋縄ではいかないこともありますが、お客様やSPACのスタッフとも違う視点で舞台や人との出会いを楽しめます。
・少しでも興味がある方、まずは説明会に話だけでも聞きに来てください！
・日々の喧騒を忘れ、ひととき物語の世界へご一緒に…。自分の時間を上手に使って舞台創りのお手伝いをしてみませんか？

＊＊お問い合わせ＊＊
SPAC-静岡県舞台芸術センター制作部「SPACシアタークルー」担当
TEL：054-203-5730（静岡芸術劇場）
E-mail：crew@spac.or.jp

このたび、『アンティゴネ』のアヴィニョン演劇祭オープニング上演にあたり、
タビックスジャパンより鑑賞ツアーが発売されました。

日本初！「 アヴィニョン演劇祭 」 法王庁中庭オープニング公演 『 アンティゴネ 』 鑑賞 南仏６日間の旅

詳細・お申込みはこちら

7月6日のアヴィニョン法王庁中庭での初日の公演を鑑賞し、
現地でのSPACスタッフとの交流も予定されています。
世界最高峰といわれる演劇祭の期間中、演劇一色となるアヴィニョンの街並みもお楽しみください！

＊「アヴィニョン演劇祭」のウェブサイトはこちら

↓アヴィニョン法王庁中庭

SPAC新作 演劇／日本
第71回アヴィニョン演劇祭 オープニング招待作品
アンティゴネ　時を超える送り火

構成・演出：宮城聰
作：ソポクレス ／ 訳：柳沼重剛 ／ 音楽：棚川寛子 ／ 空間構成：木津潤平
衣裳デザイン：高橋佳代 ／ 照明デザイン：大迫浩二 ／ヘアメイク：梶田キョウコ
出演：美加理、本多麻紀、赤松直美、阿部一徳、石井萠水、泉陽二、大内米治、大高浩一、加藤幸夫、貴島豪、榊原有美、桜内結う、佐藤ゆず、鈴木真理子、大道無門優也、武石守正、舘野百代、寺内亜矢子、永井健二、布施安寿香、牧山祐大、三島景太、宮城嶋遥加、森山冬子、山本実幸、吉植荘一郎、吉見亮、若菜大輔、渡辺敬彦

◎アヴィニョン公演
公演日：2017年7月6日（木）～12日（水）　※オープニング公演：7月6日（木）
公演数：全6公演（7/6（木）、7（金）、8（土）、10（月）、11（火）、12（水）／ 9日（日）休演）
会　場：アヴィニョン法王庁中庭（客席数：約2,000席）

◎静岡公演
公演日：2017年5月4日（木・祝）、5日（金・祝）、6日（土）、7日（日） 各日18:30　［4公演］
会　場：駿府城公園 紅葉山庭園前広場 特設会場（静岡市葵区駿府城公園1）
★詳細は「ふじのくに⇄せかい演劇祭2017」特設サイトをご覧ください。
http://festival-shizuoka.jp/program/antigone/

▼プロモーション映像

このたびSPACは、2014年に続き、世界最高峰の演劇の祭典「アヴィニョン演劇祭」（フランス）に数少ない公式プログラムとして招聘され、宮城聰演出の『アンティゴネ』を同演劇祭のオープニング作品としてメイン会場「法王庁中庭」で上演することが決定しました。アジア圏の劇団が「法王庁中庭」でオープニングを飾るのは、71年の演劇祭の歴史上初めてのことです！

なお、本作は、アヴィニョンに先立ち、ゴールデンウィークに開催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭」「ふじのくに野外芸術フェスタ」において、静岡市内駿府城公園で上演いたします！静岡から世界に発信される本作を、どうぞお見逃しなく！！

「アヴィニョン演劇祭」とは？
1947年に開始され、現在では公式プログラム（IN）約40作品、自主参加（OFF）の約1,300作品が上演される、文字通り世界最高峰の演劇祭であり、「世界の演劇人の目標地点」と言われています。メイン会場は「アヴィニョン法王庁中庭」を筆頭に、「ブルボン石切場」、新設の屋内劇場「ラ・ファブリカ」などがあります。特に「法王庁中庭」で上演されるオープニング作品は、「ヨーロッパ演劇界注目の一大イベント」としてフランスの全国紙で大きく取り上げられ、しばしばヨーロッパの国営放送局で生中継されます。
2014年、SPACの『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』は、日本の現代演劇作品としては実に20年ぶりに公式プログラムとして招聘され、メイン会場のひとつ「ブルボン石切場」で上演されました。壮大かつ創意に富んだ演出や舞台装置は注目を集め、約1,000席の観客席は連日満席、終演後はスタンディングオベーションが起こりました。また、フランスの有力紙がこぞって絶賛、ル・モンドにおいて「美しいスペクタクルが到来した」「われわれは至福を味わうことができた」と評されました。
Website: http://www.festival-avignon.com
Facebook: https://www.facebook.com/festival.avignon

SPAC新作 演劇／日本
第71回アヴィニョン演劇祭 オープニング招待作品
アンティゴネ　時を超える送り火

構成・演出：宮城聰
作：ソポクレス ／ 訳：柳沼重剛 ／ 音楽：棚川寛子 ／ 空間構成：木津潤平
衣裳デザイン：高橋佳代 ／ 照明デザイン：大迫浩二 ／ヘアメイク：梶田キョウコ
出演：美加理、本多麻紀、赤松直美、阿部一徳、石井萠水、泉陽二、大内米治、大高浩一、加藤幸夫、貴島豪、榊原有美、桜内結う、佐藤ゆず、鈴木真理子、大道無門優也、武石守正、舘野百代、寺内亜矢子、永井健二、布施安寿香、牧山祐大、三島景太、宮城嶋遥加、森山冬子、山本実幸、吉植荘一郎、吉見亮、若菜大輔、渡辺敬彦

◎アヴィニョン公演
公演日：2017年7月6日（木）～12日（水）　※オープニング公演：7月6日（木）
公演数：全6公演（7/6（木）、7（金）、8（土）、10（月）、11（火）、12（水）／ 9日（日）休演）
会　場：アヴィニョン法王庁中庭（客席数：約2,000席）

◎静岡公演
公演日：2017年5月4日（木・祝）、5日（金・祝）、6日（土）、7日（日） 各日18:30　［4公演］
会　場：駿府城公園 紅葉山庭園前広場 特設会場（静岡市葵区駿府城公園1）
★詳細は「ふじのくに⇄せかい演劇祭2017」特設サイトをご覧ください。
http://festival-shizuoka.jp/program/antigone/

▼プロモーション映像

2017年のゴールデンウィークに開催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭」を、SPACのスタッフと一緒に盛り上げ、支えてくださるボランティアを大募集いたします！
SPACの活動は、俳優やスタッフのほか「シアタークルー」という中学生から80代までの幅広い世代のボランティアスタッフに支えられています。
あなたもボランティアスタッフとして演劇祭に参加してみませんか？

↑クリックするとチラシのダウンロードができます。
　
＝募集要項＝

● 活動期間
演劇祭の準備・研修期間および開催期間（2017年 2 月中旬～ 5 月上旬）

● 主な活動場所
静岡芸術劇場（JR東静岡駅前グランシップ内）
舞台芸術公園（日本平パークウェイ沿い）
駿府城公園（JR静岡駅北口から徒歩20分）

● 主な活動内容
・演目担当（担当演目の広報、劇団の受け入れ、公演当日の運営などの補助）
　※演目担当クルーを募集しない作品もございます。あらかじめご了承ください。
・公演受付（公演当日の配布物の準備、受付、チケットのもぎり、客席案内など）
・カフェ（公演当日のカフェ運営の補助）
・撮影（舞台、準備の様子、関連企画などの写真・動画の撮影）
・海外アーティスト対応（招聘劇団の移動同行、通訳・字幕補助、食事提供の補助など）
　※実質的には、特定の演目・劇団を担当していただく形となります。
・執筆（準備の様子や公演、関連企画に関するブログ掲載用のレポート執筆）
・託児【要保育士資格】
　※グランシップの託児サポーターとして、通年で活動していただきます。詳細はお問い合わせください。

● 応募条件　
中学生以上　※18 歳以下の方は保護者の承諾が必要です。

● 待遇
・演劇祭オリジナルTシャツを支給します。
・活動参加の際は交通費を実費で支給します。（上限 1,500 円／日）
　※説明・相談会への参加にかかる交通費についてはご負担ください。
・ボランティア活動保険に加入いただきます。（保険料はSPACが負担します）

● 説明・相談会
以下の日程で開催いたします。活動内容について具体的に説明し、みなさまのご希望をお伺いいたしますので、ご都合のよろしい回にご参加ください。（予約不要です）
2017年1月25日（水）19:00～21:00
2017年1月28日（土）10:00～12:00
2017年1月28日（土）14:00～16:00
2017年2月6日（月）19:00～21:00
（集合場所：静岡芸術劇場受付）
　※上記日程ではご参加できない方は、別途ご相談させていただきます。

● 応募方法
応募用紙に必要事項をご記入の上、静岡芸術劇場受付へご持参いただくか、郵送にてお申し込みください。下記のウェブサイト「こくちーず」からもお申し込みいただけます。
イベント名「ふじのくに⇔せかい演劇祭2017ボランティア募集」
http://kokucheese.com/event/index/439572/

●応募締切
2017年2月8日（水）

★演劇祭終了後、ご希望の方は、劇場運営を通年でサポートするボランティアとして、引き続き活動していただくこともできます。

＜現役のシアタークルーにインタビュー＞
◆活動の魅力は？
・演劇に身近に触れることで、視野が広がりました。
・静岡が誇る県の劇団・劇場のお手伝いができます。お客様の満足なさった表情や笑顔をみたときは、何よりうれしいです。
・感性の違ういろいろな方と接することで、新しい知り合いもできました。
◆応募を考えているみなさんへ一言
・日常生活に弾みをつけたい方、ぜひお越しください。いっしょに心がワクワクする瞬間を体感しましょう。
・活動する中で上手くいかないことや一筋縄ではいかないこともありますが、お客様やSPACのスタッフとも違う視点で舞台や人との出会いを楽しめます。
・少しでも興味がある方、まずは説明会に話だけでも聞きに来てください！
・日々の喧騒を忘れ、ひととき物語の世界へご一緒に…。自分の時間を上手に使って舞台創りのお手伝いをしてみませんか？

＊＊お問い合わせ＊＊
SPAC-静岡県舞台芸術センター制作部「SPACシアタークルー」担当
TEL：054-203-5730（静岡芸術劇場）
E-mail：crew＠spac.or.jp[＠を半角にご変更ください]